Riven

Bourvil

as Léon Duchemin

Sophie Desmarets

as Maria Duchemin, sœur de Léon

Peter McEnery

as Jeff, l'aviateur britannique abattu

Sara Franchetti

as Juliette Duchemin, fille de Léon

Jean Poiret

as Armand, agent double avec les Allemands, chef de la résistance

Reinhard Kolldehoff

as Le lieutenant Heinrich Jakobus Steinbichler dit « Totor »

Pino Caruso

as Le lieutenant Friedrich, chauffeur de Rommel

Terry-Thomas

as Le commandant Perry du Q.G. britannique

Roland Lesaffre

as Le faux résistant bourré de tics

Jacques Balutin

as Un gendarme résistant

Robert Le Béal

as Un officier du Q.G. britannique

Jacques Préboist

as Ernest

Jess Hahn

as Un colonel Britannique

Guy Delorme

as Un marin allemand

Jackie Sardou

as Angèle Charlus, épouse du peintre

Frank Williams

as Clergyman

Jean-Pierre Zola

as Le colonel Muller

Georges Staquet

as Hippolyte, le chef des résistants

John Eppler

as Erwin Rommel

Patrick Préjean

as Un officier du Q.G. britannique

Annabel Leventon

as Sybil, sous-officier Britannique

Janine Dill

as Une passante

Antoine Baud

as Le Feldgendarme

Guy Delorme

as Un marin Allemand

Anthony Stuart

as Un officier du Q.G. britannique

Pierre Decazes

as Un soldat SS (Schutzstaffel)

Roger Lumont

as Le cuisinier Français, à Londres

Michel Robin

as Le cordonnier pour les chaussures de Rommel

Rudy Lenoir

as Un sous-officier Allemand

Jean Rupert

as L'ordonnance du Q.G britannique

Yvon Lec

as Charles

Fernand Guiot

as Le caporal Allemand de "Totor"

William Mervyn

as L'Évêque protestant, père de Jeff

Billy Kearns

as Le commandant du camp d'entraînement en Angleterre

Marcel Gassouk

as Un caporal Allemand

Jean Moulart

as Un policier de la Gestapo

Frank Williams

as Le premier membre du clergé britannique

Gerald Campian

as Le second membre du clergé britannique

Peter Myers

as Un colonel de la R.A.F.

Roger Guillo

as Prunier, un cuisinier, à Londres

Paul Savatier

as Un gardien de prison

Roger Mailles

as Un gendarme

Bernard Saint-Jacques

as Un soldat SS (Schutzstaffel)

Gilbert Roimarnier

as Un sous-officier Allemand

René Rall

as Un policier de la Gestapo

Roger Trapp

as Un clochard en prison

Guy Allombert

as Un officier Allemand

Bill Horsley

as Un planton de la R.A.F.

Yvon Lec

as Gédéon Charlus

Jacques Marbeuf

as Un sous-officier Allemand

Patrick Denaud

as Un soldat Allemand

Rico López

as Albert

Marcel Camus

Director

Marcel Jullian

Writer

Colonel Rémy

Writer

Andrée Camuseix

Editor

Georges de Beauregard

Executive Producer

Alain Levent

Director of Photography

Andrée Feix

Editor

Michèle Richer

Costume Design

Guy Maugin

Set Decoration

Pierre Guffroy

Production Design

René Daudin

Makeup Artist

Claude Villand

Sound Mixer

Albert Rajau

Production Design

Jacques Carrère

Sound Mixer

Daniel Breton

Stunts

Roger Bollengier

Special Effects

Jacques Anton

Stunts

Odile Astié

Stunt Double

Jean Klissak

Still Photographer

Roger Bollengier

Property Master

Pierre Levent

Camera Operator

Bruna Drigo

Assistant Production Manager

Jean-Pierre Ruh

Sound Engineer

Rémy Julienne

Stunt Driver

Alain Levent

Cinematography

Roger Scipion

Production Manager

Roger Gleize

Camera Operator

Claude Carliez

Action Director

Roger Ferret

Unit Manager

Michel Berreur

Stunts

Alain Corneau

Assistant Director

Patrick Aubrée

Script Supervisor

René Daudin

Key Makeup Artist

Alexander De Grunwald

Assistant Production Manager

Arlette Lalande

Assistant Editor

Jacques Drouard

Administration

Claude Bolling

Original Music Composer

Guy Odet

Sound Assistant

Armand Marco

Camera Operator

Roger Robert

Key Grip

Henri Huguen

Technical Advisor