When the going gets ruff, two rival pup scouts have to work together to investigate the mystery of their missing treats.