Pressure is put on Lionel and E.L. to create a phony investigation for their client: a woman looking for her missing brother who was working on a super computer.