Writer, director and producer Lisa Joy talks about creating "Westworld," and the discovery of humanity in non-traditional narratives.