FBI reviews newly found Clinton emails as candidates make final pitch to voters