Actress and director Grace Passô knows her theater resists conventional narratives; she creates her own texts that represent herself and her friends.