Hope is fired when she takes Gloria's suggestion to play hardball with Gwillem in an effort to get a raise, Louis tries to market a new invention: double-sided carpeting.