A body is found on the side of the road and everyone believes she is a narcotics cop; Internal Affairs opens an investigation of Morgane, who tries to solve the murder from afar.