Moloney is called in when a botched jewelry-store robbery turns into a hostage situation after a clerk is accidentally shot.