When Robin has the chance to open a new restaurant in Brighton, Nicholls is determined to scupper the deal.
