Jimmy and Gabriel accompany Cindy to Odile's wellness centre for a day focused on finding their inner beauty. When Odile leaves them alone, Gabriel can't help but try an unknown substance with unexpected effects.