Clarisse entrusts Franie with a delicate mission while Simon and Patrice seek valuable information about the Brotherhood.