Before the filming of "Maria F.", Carlo is overwhelmed by intense emotions, while Fabio Traversa apologizes before revealing himself as the author of the threats suffered by Carlo, leading to a growing tension and a final celebration among friends.