An old man is found murdered in his apartment. Lieutenant Zimmermann and his partner Hübner investigate.