Forces converge in Mexico; FBI internal investigation focuses in on a culprit; Ellie uncovers a clue.
