Confusion reigns when Captain Horton uses Rango's resemblance to a debonair thief to locate hidden loot.