Paul Rudd, Michael Cera, Public Enemy