"Dancing with the Stars" castoff