Heidi Klum, "Dancing with the Stars" castoff Florence Henderson, Mumford & Sons