Jane Lynch, Ramon Rodriquez, Blink 182