John Goodman, Lake Bell, Evanescence