While the investigation hits a roadblock, Nour makes a firm decision. Layla starts a new romantic relationship.