A new couple needs an income suite to manage their substantial mortgage, so they consider two and three bedrooms.