Bernard sees right through Linda’s over-friendliness. Gita falls into her old habits. Douglas is head over heels.