Marg Helgenberger, "Dancing with the Stars" castoffs Steve Wozniak and Holly Madison