The fourth episode confronts the issue of the treatment of mentally ill patients and is perhaps the most overtly troubling.