The housemates, especially the nominated duos, struggle to keep their emotions in check after the third nomination night. Klarisse loses her temper as she and Dustin try to clear the air between them.