Irene and Enric end up reuniting with their entire family and, for the first and last time, air all the dirty laundry of so many years of pain