Every year, more than 100,000 butterflies are shipped across the globe, sold as collectibles. What drives this obsession? How do protected butterfly species make their way across borders, undetected?