Kanoa and the team meet a rock'n'roll dancer overwhelmed with caring for generations worth of belongings.