Having unwittingly leaked Shuji's new haircut design to his biggest rival, Kyoko attempts to make up for it by researching popular hairstyles.