Billy Connolly, Sir David Attenborough