L'appartement 5

Episode 3

The neighbour took his victims to two different motels. Is there any evidence left of his visits on the night of June 6, 1996?