Peter Gallagher, Joan Rivers, Melissa Rivers