Tom Bergeron, Elizabeth Edwards, Cheetah Girls