After astronauts fix its faulty optics, the Hubble Space Telescope peers back through time to the depths of the cosmos.