The second series of the true crime documentary concludes with Dr Richard Shepherd examining the murder of Marie Stewart whose partner left her to decompose in the garage.