Irene forces an intimate and dangerous encounter with Diana, confronting the two for the first time without limitations.