Woody Herman, Spike Milligan