47 ter: a marriage proposal during their concert