Felicity Huffman, Tony Dungy