Based on his novel L'Écluse No 1. Maigret investigates a strange accident, noticing that the men of the Paris canals do not take well to interference.