In love’s world, gender is irrelevant