Running through the last centuries of Byzantium, the episode documents the rescue culture of the Byzantines, after 6 centuries of their constant friction with the classical texts, countless copies and philological immersion in them.