Edward Gordon Craig influenced the course of European theatre, yet his work is hardly acknowledged in England.