Brian spends his first Sunday in his new, sinful surroundings. A chance encounter with Polly Pickles, a 75 year old who has a lifestyle alien to him, makes him see his father in a new light.