Matt LeBlanc, Jessica St. Clair, Hot Chip