Quentin Tarantino, pilots Yves Rossey & Vince Reffet, Lil Dicky featuring Rich Homie Quan