Joe Manganiello, Judy Greer