Alberto's mother tells him he can only join his family outing if he survives one day without eating candy. His friends are concordant, until Jeanine suddenly starts selling fresh ice cream.